Ziyuan · 字源集 Shuowen Jiezi · Tracing the Character Families
甲骨文 · 示意
小篆 · 示意
骨
楷书

The Bone FamilyRadical 骨

Without hard bones, no safe place in the world

ShuowenShuowen: “Bone is the core of flesh. From 冎 with flesh beneath.”

The character 骨: 冎 (guǎ, the skeleton’s frame) over 肉 (flesh) — bone is the core of flesh. The bone radical keeps the body’s structure: from skull to skeleton, a survey of the frame; and it keeps character — the Chinese scold a “lazy bone”, honour “hard bones”, praise a rare “frame”. Flesh ages, skin wrinkles; bone is the last draft of a person’s character.

The Root Character · Reading “骨” in Three Layers

See the form

冎 is the pictograph of a jointed skeleton, with flesh below — bone, the kernel of the body.

Read the logic

Bone characters name structure and hurt alike: skull, spine, marrow, skeleton — an anatomy chart in characters.

Grasp the wisdom

“Without hard bones, no firm place in the world.” The Chinese bone is long past calcium: 傲骨 (proud bones), 风骨 (bones of style), 硬骨头 (hard bones) — bone is the last draft of character.

The Making of a Glyph

Oracle bone · schematic
Small seal · schematic
骨
Regular script
  1. Oracle boneJointed segments stacked, flesh beneath.
  2. BronzeThe frame widens; flesh attaches.
  3. Small sealFrame and flesh joined, evenly set.
  4. Clerical & regularInner bar, outer 月: 骨.

Glyphs are schematic reconstructions, not rubbings.

The Chain of the Frame

A head-to-toe survey of one skeleton — every bone has a “human sentence” to say.

From skull to skeleton
颅

lú

The skull — house of the brain.

The hardest bone guards the softest tissue — on top of the skull rides thought.

Character Assembly · Two Parts Become One

When two parts walk toward each other, a new character is born. Watch how they meet.

滑 huá

FormWater (氵) beside bone (骨) — the grease within the joint.

Logic滑 was tied to bone: the unctuous matter between bones lets the joint glide like water.

WisdomSmooth, lubricate — the slipperiest thing in the body is that little fat in the joint. Slipperiness is the bone’s wisdom: where hard meets hard, one layer of soft.

髓 suǐ

FormBone (骨) beside a clipped “follow” (随) — what travels within the bone.

LogicShuowen: “髓, the fat of bone.”

Wisdom骨髓, 精髓, 深入骨髓 — marrow is bone’s last layer: study that reaches the marrow has only then begun.

髋 kuān

FormBone (骨) beside “broad” (宽) — the broad bone that bears.

LogicThe hip bone is broad: spine above, legs below.

WisdomThe broad can sit; those who sit endure — 髋 teaches: to carry great things, first widen your base.

骸 hái

FormBone (骨) beside 亥 as sound.

LogicThe bones of the whole body are 骸 — four limbs and a hundred bones.

Wisdom“Setting free beyond the form” — the frame is a shell; what roams free is the mind. At the Orchid Pavilion Wang Xizhi said: do not let the body imprison the soul.

Branches of the Family

Hover (or tap) a character to see what it means.

Parts of the Frame

From crown to ankle, every bone has its name.

  • 颅
  • 骼
  • 髁
  • 骱
  • 髌
  • 髑
  • 髅
  • 骺

Borrowed Bones

The bone’s character lives in other radicals.

  • 刚
  • 劲
  • 韧
  • 傲
  • 棱
  • 砥
  • 峭
  • 骜

「A person may lack pride, but never proud bones.」

—— Xu Beihong

「Shattered to bits I fear not — purity kept for the world.」

—— Yu Qian